方兴未艾的国内手游配音现象观察

稍微注意一下的话就会发现,国内手游界以配音为宣传卖点的游戏也在悄悄兴起,单就近几个月来说就出现了不少。这证明我大天朝手游配音水平真的奋起直追超日赶美了吗?恐怕不然……

作者时心白2014年03月25日 08时00分

优秀的配音对于游戏来说或许并不是必需品,但它对于加强游戏与玩家之间的情感联系有着重要作用。可以想象,一款游戏的BGM再优美经典,反反复复听过不少次后总会感到有些审美疲劳。而那些出自人物之口的经典台词一旦配上了合适的声音从耳机里传出来,带给玩家的印象往往要比单纯的文字深刻得多。无双系列NC粉们大概都还记得那句霸气的“敌羞吾去脱他衣”,WOW党心中也总是回荡着黑庙之中的呐喊“你们这是自寻死路”。

0100001
不要误会,这只是《三国无双》系列粉丝们的恶搞作品

令人遗憾而又不出所料的是,在手游配音方面,欧美和日本的游戏厂商再次走在了大陆的前边。先看欧美方面,近期大作《行尸走肉》(The Walking Dead)和《共和国》(Republique)均以知名配音演员为重要宣传点,并且游戏中的配音也确实给玩家带来了更出色的游戏体验,配合出色的画面,如同身临其境。在ACG产业一条龙的日本,类似例子更是不胜枚举,凡是有些名气的厂商出品,大多数都会有一位或者几位声优加盟。

不过稍微注意一下的话就会发现,国内手游界以配音为宣传卖点的游戏也在悄悄兴起,单就近几个月来说就出现了不少。这证明我大天朝手游配音水平真的奋起直追超日赶美了吗?恐怕不然。

细分之下,目前国内配音手游大概有3种类型:

游戏题材来自热门IP,利用原IP配音吸引粉丝

这应该算是IP营销的一部分。比较有代表性的是即将公测的国产动漫IP手游《秦时明月》。触乐编辑在参与内测时了解到,《秦时明月》在游戏剧情部分全部采用经过压缩的动画原声,新手教程中更是请到动画原作人气女主角高月的声优专程配音,这等贴心举措大大拉动了原作粉丝人气。我们认为,在游戏画面和剧情没有什么亮点的情况下,也许原声配音会成为拯救《秦时明月》的最后一根稻草。

与其情况相似的是选择了国内都市情景喜剧《爱情公寓》IP的同名手游。该游戏自年初上架之后一直没有什么出色表现,其CoC+卡牌的大杂烩设定看来并不怎么受欢迎,甚至画面也被粉丝诟病“卡通三头身形象毫无还原度”。不过网络上也有不少玩家表示,要不是游戏中时不时有几句幽默的台词+原版人马配音,早就放弃这款游戏了。

061201573qrn

可以看出,知名IP原声配音虽然无法令一款已经烂到根子里的游戏起死回生,但在作品其他方面没有什么亮点的情况下,出彩的配音还是可以起到拉动一定量IP粉丝的作用。不过值得注意的是,长盛不衰的卡牌手游《我叫MT》一直没有邀请动画声优作配音,或许是资金所限,或许是当时此种风潮尚未兴起后来又没有什么必要。不过由此也可以看出,原IP配音的影响其实并没有我们想象的那么大。

邀请明星配音,借明星影响力

最近大热的动作卡牌手游《刀塔传奇》就是一个典型例子。其开发商早在宣传阶段就在各大渠道放言“神秘明星加盟”,用具有诱导性的宣传词“某法系输出型女英雄:性感火辣,个性爽朗;某前排治疗性英雄:外型帅气,守护型男人”作铺垫,挑动玩家想象力和期待,更带动明星本人粉丝团发力。待到人选真相揭露自然是厂商粉丝皆大欢喜。

23-1403060Z400I0

不过这种宣传方式说白了仍然是“明星代言”噱头的另一种体现形式而已。看看开发商所选择这几位明星:美女演员柳岩、美女名模张辛苑和因综艺节目《爸爸去哪儿》一炮走红的“新任男神”男模张亮,说实话,不管他们的配音水平如何,单单本人亮相所带来的影响力就不容低估了。

以美女萌音为宣传点,变相“卖肉”

U7233P115DT20140321145232
《新天使帝国》宣传文中某声优爆照

该类型的游戏要举例子的话……单凭名字就能看出个十有八九。我们不妨先看看去年底上架的《新金瓶梅OL》。有了“《金瓶梅》小说改编”“开创性的侍妾体系“ 等宣传词打底,游戏以《3D新金瓶梅》女主龚玥菲为主的女性角色配音主打何种风格,相信也不用多作解释了。毋庸置疑,这种营销方式对吸引男性玩家还是颇有作用的。

另一款由搜狐代理,改编自大宇资讯《新天使帝国》,即将在近期上架的同名手游,论来头和逼格都要比前者高上那么一些——也就是那么一些。虽然把“侍妾体系”改成了相对不那么直白的“后宫体系”,也宣称请到了大量专业配音和民间声优献声(是献声,不是献身!)。但主要宣传方向却非这些声优妹子们有多么专业,曾经作品是哪些,而是她们经过PS的自拍照,更号称要让玩家在游戏中体验到“香艳华丽的视听盛宴”。

到了这个地步,出身名门的《新天使帝国》和《新金瓶梅ol》在本质上还有什么区别呢?它们都已经落到了浏览器弹窗“老婆不在家时玩的18禁游戏”一类页游的地步,而厂商所宣传的声优配音也只不过是卖肉的另一种形式而已。

综上所述,国产手游在配音这一方面虽然已经引起了开发商的注意,但在专业性上仍然有很长的路要走。我们不妨以从11区火爆到天朝的手游《百万亚瑟王》为对比。《百万亚瑟王》在宣传上主打众多知名画师和在ACG界颇有影响力的花泽香菜、钉宫理惠等人气声优牌。声优们都因为曾经的动漫作品而拥有了丰富的配音经验和大量的受众基础,配音质量和吸粉能力都得到了保证。甚至有些《百万亚瑟王》的玩家玩到最后只留下心仪声优配音线,其他内容全部删除。而日本老牌超人气声优之一石田彰在SEGA出品手游《锁链战记》(Chain Chronicle)中一人分饰46个角色的传奇也一直为粉丝所津津乐道。

1381302969

诚然,目前国内针对游戏动漫的配音产业还没有机会得到长足发展是造成手游界配音良莠不齐的重要原因。不过这种现象也在随着时代发展和受众群的增加而在不断改进,前一段时间单机游戏《古剑奇谭2》被玩家追捧,主角之一谢衣的配音演员赵岭在微博上的人气也随之高涨起来就说明了一定的问题。随着配音演员这一行业逐渐被大众所关注和接受,相信整体情况也会得到好转。至于那些借配音之名行卖肉之实的下等厂商……11区也不是没有小黄油嘛,有没有市场还是要看玩家们了。

* 本文系作者投稿,不代表触乐网站观点。

0

作者 时心白

qiuxiang@chuapp.com

萝莉到我碗里来!

查看更多时心白的文章
关闭窗口