为了更好的服务中国玩家,King在上海开设了办公室。并为《糖果传奇》的姊妹篇《糖果苏打传奇》开了一场发布会。
12月15日,King在上海召开了《糖果苏打传奇》(Candy Crush Soda Saga)(以下简称《苏打传奇》)发布会,该作即将于12月16日登陆国内安卓平台。作为《糖果传奇》续作,后者曾经是风靡一时的卡通三消手游,拥有超过9000万日活跃用户。凭借《糖果传奇》优异的市场表现。King在去年被动视暴雪以59亿美元价格收购。因此,《苏打传奇》作为《糖果传奇》的姊妹篇被寄予厚望。
《苏打传奇》为玩家带来了新主角可米,以及更多玩法和挑战模式。为了更好的服务中国玩家,King在上海开设了办公室。据了解,King希望能给国内玩家更好的体验,所以不希望只是“本土化”,而是要做到“本地化”。当问到Gary Mi(King大中华区总经理)时,他这样解释这个概念,“我们上海办公室的主要目的是为了服务中国玩家,了解中国玩家、给大家带来更友好、更优秀的游戏体验。例如,国内玩家在使用Facebook时不方便,我们希望不是简单的移除掉它,而是加入微信这种国内玩家常用的方式。再比如春节、端午节这类具有中国特色的节日,在外国的话,我们就不是很懂,所以必须来到中国,这样才能给大家带来更友好的游戏体验。”
为了实现以上目标,King做了大量工作。由于国内安卓渠道林立,加之还不了解情况,所以导致安卓版《苏打传奇》的上线时间比Ios晚了许多。“我们发现,如果直接把一款产品放到Google Play上,不管对我们,还是对中国玩家来说,体验都非常不好。国内的安卓渠道有几十家,我们有太多的工作要做了。”
而在问到为什么没有继续与腾讯合作时,他说:“我们决定发布每一款产品时,都会重新评估合作伙伴。在《糖果传奇》的时候,这边还没有办公室,完全就是在外国,依赖性很强。现在我们在中国有了自己的团队,所以我们的评估标准也在变化。总而言之,我们最终的目的还是为了给玩家带来更优秀的体验。”
为了达到“更优秀的体验”这一目的,《苏打传奇》加入了许多新的元素,例如不同的障碍物、不同的糖果。但总体而言,它与《糖果传奇》一样,仍然是那个三消休闲游戏。在问到会不会为中国玩家加入更多特色玩法时,Gary Mi回答,“这正是建立中国办公室的目的,实际上《苏打传奇》有很多很多新功能,大家可以亲自进入游戏体验。我们将来还会不断调研,慢慢研究哪些功能适合中国玩家,哪些功能会被玩家喜欢,确保我们更新之后,玩家的体验是最好的。”
在发布会最后,Gary Mi表达了King对于《苏打传奇》的期待,以及他们的核心理念,“我们的核心理念,就是游戏品质要好。这也是我们一直最关心的东西。《苏打传奇》的变化会比《糖果传奇》多很多,其实你不用玩太久就会发现,这些变化会令游戏非常有趣。我们希望给玩家带来更多的玩法,也希望大家喜欢这些玩法,这是我们最终的目的。”
* 本文系作者投稿,不代表触乐网站观点。