暴雪正式宣布《炉石传说》即将登陆日本，包含全平台版本，且发布了日版宣传片，已经做好全面的本地化工作，包括UI、卡牌描述的日文化以及英雄的日语配音。
风靡全球的卡牌对战游戏《炉石传说》如今已经成为暴雪的新摇钱树，轻松有趣的对战方式深受世界各地玩家喜爱，PC、iOS、Mac、安卓等多平台的无障碍对战更是使这款游戏真正实现了“随时随地，对战一局”这一目的。
卡牌对战游戏在日本游戏行业内有着悠久历史，Konami出品的《游戏王》系列影响力不容小觑。但和诸多西方游戏一样，《炉石传说》在日也面临着水土不服的难题，表现不佳，远不如在其他游戏大国里那样大红大紫。
据日本游戏媒体4Gamer报道，为了开拓日本这一蓝海，暴雪今日（2015年10月3日）正式宣布《炉石传说》即将登陆日本，包含iOS、安卓、PC、Mac全平台版本，且发布了日版宣传片，游戏已经做好全面的本地化工作，包括UI、卡牌描述的日文化，甚至英雄角色配音也请了诸多声优演绎，宣传片里日版吉安娜是由《Fate/stay night》里Caster的声优田中敦子出演，气场十足；战士职业的角色“小吼”加尔鲁什的声优则是《真·三国无双》中的“吕布”稻田彻。
日版游戏将在10月末开服，事前登录已开始。
此前日本的炉石玩家大多只能选择默认的美服英文版进行游戏。如今暴雪首次直接进入日本市场，为日本玩家带去的这份大礼，或将使《炉石传说》的全球营收再次迎来大幅度增长。
