温暖、阴暗的机箱对于这些小生物来说简直是绝佳的孵化场。
我有一位朋友，就是夜话里时常出镜的“美股之王”，曾经讲过自己的亲身经历：某一段时间，他忽然发现家里多了很多蟑螂。他的厨房很干净，下水管道周围看起来也没什么问题，这蟑螂来得有些莫名其妙。探寻了许久，他发现不速之客的源头——几天前刚从朋友那里借来的Xbox One，一只只蟑螂正从机箱底部爬出来。
主机里有蟑螂做窝，这事儿听起来令人头皮发麻，然而在全世界范围内，这是一个并不罕见的现象。国外媒体Kotaku近日采访了一位纽约的主机修理店主，战斗在第一线的修理人员讲述了关于主机和蟑螂的故事：为什么蟑螂喜欢在主机里安家？哪些主机更吸引蟑螂？触乐对此文进行了编译。
XCubicle是一家干净、运转良好的店铺，当地的玩家会把他们的故障机器带到那里检测和修理。店铺的联合创始人帕特里克·切列出了他每天都会遭遇的常见问题：硬币塞进了光驱、3DS组件出了毛病……最后，他指了指店铺角落里堆叠的黑色垃圾袋。
“看到那些袋子了么？”他说，“那里面装满了蟑螂，现在都死了。”PS4里有蟑螂做窝，这种问题太常见了，每周至少有一例，以至于他不得不向前来解决问题的顾客收取25美元的“蟑螂清理费”。其他接受采访的修理人员则表示，他们接手的PS4中，至少有半数都有蟑螂。
在城市里，任何阴暗温暖的角落都有可能滋生恐怖的美洲家蠊（译者注：Periplaneta americana，尽管名字里带“美洲”，然而在全世界都有分布）。大部分主机都会横放在光线昏暗、易于接近的地方，简直是在对这些小家伙张开怀抱。
Xbox One有时也会有蟑螂，但主机修理人员接触到的蟑螂PS4比Xbox One更多——一部分原因是PS4市场占有率更高。另一方面的因素是，PS4在设计上更适合成为蟑螂的豪宅。
根据主机修理人员的介绍，与其他主机相比，PS4的通风口更宽，并且位于机器的底部，蟑螂很容易爬进爬出。并且，由于PS4的内部供电设计，它的机箱内温度比Xbox One更高。温暖，靠近地面，易于接触，PS4是一个良好的蟑螂孵化场。
一旦蟑螂在PS4里开始做窝，就会带来严重的问题——尤其是索尼明确拒绝修理带蟑螂的PS4。而像XCubicle这样的独立修理店，会乐于把蟑螂从PS4里搞出来，并且给机箱做个内部清理。
马克·耶敏斯基在著名主机修理机构IFixit工作，他指出，大多数时候，玩家甚至不知道主机里进了蟑螂，只是发现故障就送到店里来。而打开这些主机，就会发现PS4的内部电源已经把几只蟑螂烤得焦糊，于是主机就停转了。如果这些蟑螂在主机里开始繁衍子孙后代，那些小蟑螂和它们的排泄物很可能会进入更深的硬件之中。
耶敏斯基能够通过蟑螂留下的痕迹辨别出哪些PS4里有虫子。“它们的大便颜色和气味都很明显，当我们看到通风口外面沾了痕迹后，就能确认这台机器里有虫子了。”修理人员会切换电源，拆开主机，用超声波清理，最后再重新组装。
爱机进了蟑螂，这种事情显然会给玩家带来极度恶心、充满精神创伤的记忆。那么应当如何避免这种情况发生？首先，把PS4放在通风良好的地方；其次，把PS4放在稍高的地方，这样蟑螂爬进去比较有难度。当然，最根本的是要保证家里的干净整洁。
