触乐早阅读：苹果严格政策，民间汉化深究

■ 苹果下架积分墙应用《赚钱高手》

14日凌晨，一款名为《赚钱高手》的积分墙类App遭苹果下架。《赚钱高手》是一款下载激励类应用，应用中嵌入了多个积分墙平台，用户可以通过完成应用相关下载任务换取积分，积分和兑换现金奖励。现在在AppStore搜索“赚钱高手”仍然可以搜索到一些同名应用，这些应用的运作方式和被下架的《赚钱高手》如出一辙，但是却幸免于难。可见，应用内置积分墙也许是下架原因之一，但是更重要的因素，恐怕还是在于不加掩饰的过度ASO。

■ 苹果将打击应用商店非法评级

据消息人士表示，苹果已经开始采取行动，阻止过付费购买虚假评级的行为渗透到苹果应用商店的营销体系之中，从而努力为应用开发者提供公平的竞争环境。实际上，最近一段时间以来，苹果一直在逐个调查这些现象，尽管目前还不清楚苹果到底是从何时开始采取这种打击行动的。苹果此次重磅打击的就是一款名为Better Fonts Free的垃圾应用。一夜之间，Better Fonts Free应用的一万五千多条虚假评论全部被删除，而删除这些评论的功能只有苹果公司独自享有。

■ 世嘉《锁链战记》月入10亿日元，15款手游开发中

《SEGA NETWORKS战略说明会》资料近日公开，该资料显示，在日本下载量超300万次的《锁链战记》月收入10亿日元，7款产品月收超过1亿日元，另外还有15款新作正在开发中。SEGA NETWORKS是SEGA在2012年7月设立的分公司，今年Q2的销售额110亿日元，上半年累计190亿日元，在移动游戏界可以与cyberagent、colopl、nexon媲美。《锁链战记》的月收入稳定在9-10亿日元，《噗呦噗呦quest》也在5亿以上。目前公司正在开发15款新作手游，其中包括《锁链战记》团队新作、大型MMOARPG、大型IP游戏以及其他种类的产品。

■ 民间汉化的道德疑问与利益疑问

两周前，一条提及3DM募资汉化《赛马大亨8》的微博引起了我们的注意。这条配有截屏图的微博写道：“3DM编辑淘宝募集6W汉化《赛马大亨8》，汉化界果然在三大妈的带领下高举支持正版单机事业大旗向钱挺进了，GJ！（这么骗不懂汉化的小白真的好吗？）”就是这条微博，将作者的注意力带回到已经很久没有关注的游戏破解汉化领域，并且很快了解到事实的原委。

■ Kemco将推出四款日式RPG

E3 2014上，开发商Kemco展示了4款日式RPG。《勒弗莎的幻象》和热门作品《阿尔法传说起源》采用了相当的引擎，同样结合了2D过场以及3D的战斗场面；《瓦尔基里之魂》融合了横向卷轴、怪兽收集以及RPG元素，玩家的任务就是收集怪兽，并且提高每只怪兽的能力从而组成无敌团队，帮助重建和平的世界。《闪耀火星》故事背景以两名大学生星次与蕾为主角，两人在生活里意外接触到隐藏在这个世界的谜团。《雷托尔的恩泽》是一款传统2D RPG，拥有一个有趣的时钟系统。